2008년 06월 20일
그란투리스모 5 프롤로그 한글판 뭥미?




오늘 드디어 그란투리스모 5 프롤로그를 받았습니다. 딱히 일판하고 다른건 한글이란 메리트외에 없기 때문에 큰 기대를 안한것도 사실입니다. 그런데 게임에 들어가서 한글의 반가움도 잠시 일판보다 떨어지는 점들이 보이는군요
온라인 서버 다름 - 일본,유럽,북미,아시아(한국,홍콩,대만,싱가폴)
타임트라이얼은 통합(랭킹보드에서 다른 언어국가들 유저의 기록은 확인 가능하단 얘기)
한글판 :
-일판에 있는 뮤지엄 기능 없음(옵션에서 등장 선택은 가능한데 안나오고 넘어감)
-일판에 있는 메이커 설명등 스크롤 뉴스 안나옴
-일판에 있는 GTTV없음(메뉴는 있는데 아직 다운로드 가능한 컨텐츠가 없음)
-위 사항 외에 전부 한글화임(게임내 메뉴얼등)
스펙II등 일판에서 다운로드로 이루어지는 업데이트 사항 모두 포함
오프닝 변경
이게 일단 확인한 다른 점들인데, 한글판을 기다린 이유중 하나가 스크롤 되는 여러가지 정보들(차량 메이커 설명등)이나 뮤지엄 기능을 한글로 볼 수 있는 기대를 했는데 단지 코스 6대와 70여대의 차량을 가지고 이미 깻던 이벤트 레이스를 다시 달려야 하는
그런 물건이 되버렸네요. 일판하거 서버도 갈리는 바람에 일판 소장의 이유가 조금은 생겼습니다 -_-
아무튼 실망스럽습니다.
단 한가지 좋은건 오토카 구독권 정도?
# by | 2008/06/20 18:28 | GT&RACING | 트랙백(1) | 덧글(2)













☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
제목 : 그란 투리스모 5 프롤로그 수령
곽밥님의 블로그에서 트랙백입니다. 그란투리스모 5 프롤로그 한글판 뭥미? 이전에 예판으로 구입했던 그란5P가 오늘 낮에 도착했습니다. (그래도 발매일에 맞춰서 받고, 플레이할 수 있으니 다행이라고 할 수 있으려나요.) 예판 특전인 오토카 3개월 구독권은 출판사쪽으로 전화를 해야 사용할 수 있을 것 같습니다. 일판이나 북미판 등을 즐겨보지 못했던터라 처음 플레이한 그란5P는 명불허전다운 퀄리티를 보여주어서 잠시지만 재밌게 플레이......more